Guía

GTA 6: quién interpreta a quién, los actores y las voces de los personajes

GTA 6: quién interpreta a quién, los actores y las voces de los personajes

Por Redacción de GTA6 Central · Empezar · Fácil · 3 min de lectura · publicado el

Imagen de portada: Rockstar Games (imagen ilustrativa).

En GTA 6, Jason Duval lo interpreta Dylan Rourke y Lucia Caminos, Manni L. Perez. Las voces del juego están solo en inglés: no hay doblaje al francés, únicamente textos y subtítulos traducidos.

Quién interpreta a quién

Estos son los papeles principales, según los créditos del juego recopilados desde el lanzamiento:

Dylan Rourke abre la sección “reparto principal” de los créditos, seguido de Manni L. Perez. La lista completa es mucho más larga que estos once nombres: nuestra noticia sobre el reparto cuenta la publicación de los créditos. Para los demás personajes, abre la base de personajes.

Algunas caras conocidas: Stephen Root, al que se recuerda por King of the Hill y Office Space, interpreta a Brian; Bobby Moynihan, que pasó por Saturday Night Live, interpreta a Cal; Dylan Rourke ha trabajado en Grey’s Anatomy. Manni L. Perez ya había puesto su voz a una clienta de un club nocturno en GTA V y a una crupier de blackjack en GTA Online.

El dúo Real Dimez y dónde leer los créditos

El dúo de raperas Real Dimez lo interpretan dos artistas de la escena rap: Hood Brat (Bae-Luxe) y Krissy Celess (Roxy Rashad). Los créditos completos también se encuentran en el juego: un código QR, en la sección Cuenta de la configuración, remite a la página de créditos del sitio de Rockstar, que pudo no estar disponible en el momento del lanzamiento. Nuestra noticia sigue esta publicación.

¿Y en francés?

La ficha del juego en PlayStation Store indica “Voz: inglés” y agrega el francés (Francia) a los idiomas de pantalla. Dicho de otro modo: diálogos en versión original, con textos y subtítulos en francés. No se acredita a ningún actor francés, ya que no hay doblaje. Para ajustar los subtítulos y la pantalla, consulta la mejor configuración en PS5 y Xbox Series.

Errores que evitar

  • Confundir a Manni L. Perez con Manny Perez: la primera interpreta a Lucia; el segundo, a Raul Bautista. Los nombres son casi idénticos, los actores son distintos.
  • Buscar una opción de “voces en francés”: no existe, solo se han grabado las voces en inglés.
  • Fiarse de las listas anteriores al lanzamiento: mezclaban confirmaciones y rumores. Fíate de los créditos del juego.
  • Creer que esta lista está completa: los personajes secundarios y los papeles pequeños son numerosos; su actor figura en los créditos.

Preguntas frecuentes

¿Quién interpreta a Jason y a Lucia en GTA 6?

Dylan Rourke interpreta a Jason Duval y Manni L. Perez a Lucia Caminos. Dylan Rourke abre la sección “reparto principal” de los créditos del juego.

¿GTA 6 tiene doblaje al francés?

No. Las voces están solo en inglés; el francés está disponible para los textos y los subtítulos, según la ficha del juego en PlayStation Store.

Fuentes y verificación

Esta fuente oficial se complementa con información procedente de primeras impresiones de la prensa y de comentarios de la comunidad.

Última verificación el 20 de noviembre de 2026.

Reportar un error o proponer una aclaración

Comentarios(0)

Comparte tus análisis y tus hallazgos. Los mensajes se moderan: mantén el respeto y evita los rumores presentados como hechos.

0/2000

Cargando…